Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Путник | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Тоби 
Форум » За пределами Алагезии » Фильмы » Звездный путь(2009)
Звездный путь(2009)
SaphiraДата: Среда, 28.10.2009, 19:05 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Предводители варденов
Сообщений: 780
Репутация: 13
Статус: Offline
Некоторым известен как Стар Трек, фильм 2009
Прикрепления: 6269656.jpg(64Kb)


Следуй своему пути.
Твоя судьба однажды
Может стать легендой...
 
SaphiraДата: Среда, 28.10.2009, 19:05 | Сообщение # 2
Admin
Группа: Предводители варденов
Сообщений: 780
Репутация: 13
Статус: Offline
Ну почему я не посмотрела его в кинотеатре? Катерина, свит-кона спасибо! какой фильм! Я в восторге!

Следуй своему пути.
Твоя судьба однажды
Может стать легендой...
 
K@teринаДата: Четверг, 29.10.2009, 10:02 | Сообщение # 3
Фермер
Группа: Предводители варденов
Сообщений: 876
Репутация: 13
Статус: Offline
Мне тож понравился. С юмором, экшеном...И что самое главное - русский с его коронным ё-моё smile smile
 
ТобиДата: Четверг, 29.10.2009, 22:33 | Сообщение # 4
Охранник
Группа: Командиры
Сообщений: 858
Репутация: 9
Статус: Offline
нормик

 
SaphiraДата: Пятница, 30.10.2009, 23:10 | Сообщение # 5
Admin
Группа: Предводители варденов
Сообщений: 780
Репутация: 13
Статус: Offline
Тоби, ты как всегда многословен! Эх! Чехов Павел Андреевич говорит с таким жутким русским акцентом! Я половину его слов английских с первого раза не понимаю!)))))А вот ё мое чистое! smile smile smile Интересно поняли ли прикол американцы? Они же не изучали русский сленг! smile smile smile Джеймс и Скотти лапочки! smile smile smile

Следуй своему пути.
Твоя судьба однажды
Может стать легендой...
 
K@teринаДата: Суббота, 31.10.2009, 10:20 | Сообщение # 6
Фермер
Группа: Предводители варденов
Сообщений: 876
Репутация: 13
Статус: Offline
Quote (Saphira)
Джеймс и Скотти лапочки!

ага! smile :)
еще коронная шутка Спока про плач по отсекам))))) biggrin happy
 
SaphiraДата: Суббота, 31.10.2009, 15:29 | Сообщение # 7
Admin
Группа: Предводители варденов
Сообщений: 780
Репутация: 13
Статус: Offline
good good good good

Первый фильм на моей памяти, где русские у американцев не тупицы твердолобые, вспомните последнего Индиану Джонса для сравнения))))


Следуй своему пути.
Твоя судьба однажды
Может стать легендой...
 
ТобиДата: Понедельник, 02.11.2009, 11:40 | Сообщение # 8
Охранник
Группа: Командиры
Сообщений: 858
Репутация: 9
Статус: Offline
Saphira, да помню))

 
SaphiraДата: Понедельник, 02.11.2009, 13:13 | Сообщение # 9
Admin
Группа: Предводители варденов
Сообщений: 780
Репутация: 13
Статус: Offline
Ну вот! Небо и земля! Правда? Вам больше всех кто понравился? Мне Джеймс, Спок, Скоти и Чехов...

Следуй своему пути.
Твоя судьба однажды
Может стать легендой...
 
ТобиДата: Вторник, 03.11.2009, 09:08 | Сообщение # 10
Охранник
Группа: Командиры
Сообщений: 858
Репутация: 9
Статус: Offline
Saphira, ну а мне Джеймс и Спок

 
K@teринаДата: Вторник, 03.11.2009, 09:57 | Сообщение # 11
Фермер
Группа: Предводители варденов
Сообщений: 876
Репутация: 13
Статус: Offline
Мне Кирк, Спок, Скотти...Самые классные smile
 
SaphiraДата: Вторник, 03.11.2009, 13:20 | Сообщение # 12
Admin
Группа: Предводители варденов
Сообщений: 780
Репутация: 13
Статус: Offline
а я, кстати выяснила кое-что...Помнишь я тебе говорила, что непонятный перевод..Когда Пайк спрашивал: " Русский вундеркинд, Чеков, Черепов..." А наш ему: " Енсин Чехов Павел Андреевич, сэр.." Ну так вот ensign в переводе либо прапорщик( сомневаюсь, что на ЮСС Энтерпрайз есть прапорщики), либо младший лейтенант... Кстати, !Сэр" и в английской версии произнесено)))) И еще Спок рангом ниже капитана...Идет первый офицер( или как наши перевели первый помощник), потом командир лейтенантов, потом командир офицеров( Спок), а потом капитан... Так что в случае отсутствия капитана капитаном становится сначала Спок, потом первый офицер-Кирк...Поэтому у него был такой шок, когда Пайк заявляет, что он теперь первый офицер...Из кадетов почти в капитаны...Не буду приводить русскую пословицу.

Следуй своему пути.
Твоя судьба однажды
Может стать легендой...
 
ТобиДата: Четверг, 05.11.2009, 11:38 | Сообщение # 13
Охранник
Группа: Командиры
Сообщений: 858
Репутация: 9
Статус: Offline
Saphira, о понятно

 
Форум » За пределами Алагезии » Фильмы » Звездный путь(2009)
Страница 1 из 11
Поиск:

Copyright Saphira©
Сайт создан в системе uCoz