Грамматика древнего языка
Хотите изучить древний язык? Вот структура древнего языка, которую Вы должны помнить: 1. Определения помещены после подлежащего, которого они описывают.
Например:
" Скулблака рамр " означает " сильный дракон ", но буквально переводится как " дракон сильный ".
2. Как и в русском, определения могут быть использованы в любом порядке после подлежащего.
Пример: " Оро рамр хвитр " (сильная, белая стрела) может также быть предоставлена как " Оро хвитр рамр " (белая, сильная стрела).
3. Кроме особенностей употребления определений, структура предложения на древнем языке - обычно та же самая,как и в английском.
Пример: " Гатх ун рейза дю ракр " переводится " объединитесь и поднимите туман ". Никакое реструктурирование предложения не требовалось.
4. В древнем языке нет причастий (например: гуляющий, плавающий) Глаголы в трех простых временах прошедшем ( читал, играла), настоящем ( иду, пою) или будущем (например благословлю, пойму)
Пример: " я следую " " Эка таутхр" на древнем языке; " я следовал " "Эка таутхро" и " я буду следовать " " Эка веохната таутхр".
5. "Иет"-"мой" обычно стоит перед подлежащим если нет вспомогательного глагола, предшествующего подлежащему. Тогда "иет" стоит после подлежащего.
Пример: " Он ломает мой щит " переводится как "Ифр джиерда иет скелир, но " Он- (есть)мой щит " " Ифр эр скелир иет".
